INÉS MUÑOZ AGUIRRE

EL ADEFESIO

Abril de 1986

​

Con el objetivo de participar en el Festival de directores para El Nuevo teatro, Inés Muñoz Aguirre al frente de su agrupación NUEVA GENTE, escoge la obra EL ADEFESIO de Rafael Alberti, conocida ésta obra por ser una obra muy discutida, escrita por el poeta español en 1944, especialmente para ser representada por Margarita Xirgu.

Este montaje representó el número 16 realizado por Inés Muñoz Aguirre, quien realizó un trabajo apoyado en la simbología  que sugiere el nombre de los personajes:

 

“Los nombres de las mujeres son nombres de plantas y Gorgo, viene de gorgojo, el animal puede devorar a esas plantas. Entonces, yo planteo la pieza en un invernadero irreal, en cuanto a la atmósfera que sugieren los colores fucsia, marrones, crema y dorado”.

“El paralelo inevitable, entre EL ADEFESIO de Rafael Alberti y LA CASA DE BERNARDA ALBA de García Lorca, se diluye en la condición de esas mismas mujeres que son el centro de todas las acciones. Las de Lorca más apegadas a la tierra, las de Alberti parecen nacer de ella y separarse para identificarse con el aire, como las nubes que pare El Avila, las mañanitas de diciembre.

El ser por sí mismo, el ser por accidente: dos personalidades de Gorgo, la propia y la de su hermano. El secreto guardado en el temor, el arrepentimiento después, la necesidad del perdón. La sobrina muerta, catalizadora de la transmutación. Gorgo cambia, redime su espitualidad, el aire. No así la Bernarda, inamovible, como la misma tierra.

Es Alberti, con sus “reminiscencias musulmanas”, pero también es Aristóteles, cuya obra inspiró, se sabe, mucha de la filosofía árabe española, a través de Averroes.

Altea, Aulaga, Uva, nombres de plantas. Gorgo, gorgojo, insecto que las destruye poco a poco. Un jardín, el mundo de estos personajes. Para cada uno, una flor o una rama identificada plenamente. Para todos, sombras, silencios, encierro. Culto a la muerte, sexualidad reprimida, Tánatos, Eros.

 

Yolanda Muñoz                    Gorgo

Teresa Selma                        Aulaga

Marisa Diaz                           Uva

Brión                                      Leonel Ariza

Animas                                   Gloria Rosales

Altea                                       Gabriela López

Mendigo I                              Bismarck Garcia

Mendigo II                             Marlenis Bermúdez

Mendigo III                            Antonio Delli

Mendigo IV                            Alexis Pérez

Mendigo V                             Zoraida Fariñas

Mendigo VI                            Elena Bernabei

Mendigo VII                           Miguel Angel Bernabei

Hombre del campo              José Tovar

Castor                                     Hector Torres